La phrase négative
Objectif
Savoir construire une phrase à la forme négative.
Une phrase dont le verbe est à la forme négative comporte toujours un auxiliaire suivi de not.
L'ordre des mots suit le modèle suivant :
sujet + auxiliaire + not + base verbale (BV).
1. Be + not
a. Be + not
Lorsque be a le statut de verbe lexical, il signifie « être / exister ».
Il se conjugue comme un auxiliaire. Il n'est pas suivi d'un verbe lexical.
Forme négative Forme négative contractée
I am not I'm not
he is not
she is not
it is not he isn't
she isn't
it isn't he's not
she's not
it's not
we are not
you are not
they are not we aren't
you aren't
they aren't we're not
you're not
they're not
Remarque
Les formes contractées isn't et aren't sont plus employées que les formes contractées 's not et 're not.
Example
Jack isn't at home.
= He's not at home.
Jack n'est pas à la maison.
b. Be + not + BV–ing
Be est alors auxiliaire : il sert à conjuguer le verbe au présent en BE + V-ing.
La négation not se place juste après be et peut se contracter comme lorsque be est verbe lexical (voir tableau ci-dessus).
Examples
At the moment, I'm not listening to the radio and Jack isn't working.
Je n'écoute pas la radio en ce moment, et Jack ne travaille pas.
We aren't watching TV.
Nous ne regardons pas la télé.
c. There is not / there are not : « il n'y a pas »
Examples
There is not a cat in the tree.
There isn't a cat in the tree.
Il n'y a pas de chat dans l'arbre.
There are not any flowers in the vase.
There aren't any flowers in the vase.
Il n'y a pas de fleurs dans le vase.
Remarque
Il ne peut y avoir qu'une seule négation dans la phrase.
Example
There aren't any flowers. = There are no flowers.
2. L'auxiliaire have got et les modaux à la forme négative
a. Have + not + got
Have suivi de got est auxiliaire. Il exprime la possession.
Forme négative Forme négative contractée
I have not got I haven't got
He has not got
She has not got
It has not got He hasn't got
She hasn't got
It hasn't got
We have not got
You have not got
They have not got We haven't got
You haven't got
They haven't got
Repère
Have not got = haven't got (Il y a un e.)
Example
I haven't got a shed in my garden.
Je n'ai pas de cabane dans mon jardin.
Has not got = hasn't got (Il n'y a pas de e.)
Example
My uncle hasn't got any pets at home.
Mon oncle n'a pas d'animaux chez lui.
b. Can + not + BV
Can est un auxiliaire modal.
A la forme négative, il exprime une incapacité ou une interdiction.
La négation not se place entre can et la base verbale du verbe lexical, selon le modèle suivant :
Sujet + can + not + BV
• Cannot s'écrit en un seul mot.
• Cannot peut être remplacé par can't.
• Can't s'emploie à toutes les personnes.
• Sa forme complète cannot est moins utilisée.
Examples
I can't ski. Je ne sais pas skier.
We can't go out tonight. Nous ne pouvons pas sortir ce soir.
They can't come. Ils ne peuvent pas venir ce soir.
c. Must + not + BV
Must est un auxiliaire modal.
A la forme négative, il exprime une interdiction plus catégorique que can't.
La négation not se place entre must et la base verbale du verbe lexical, selon le modèle suivant :
Sujet + must + not + BV
• Must + not peut être remplacé par mustn't.
• Mustn't s'emploie à toutes les personnes.
• Sa forme complète must not est moins utilisée.
Examples
You mustn't park your car here. Vous ne devez pas vous garer ici.
He mustn't play now! Il ne doit pas jouer maintenant.
Repère
Le t de mustn't ne se prononce pas, mais il faut l'écrire.
L'essentiel
La forme négative contractée de l'auxiliaire BE que l'on rencontre le plus souvent est n't : he isn't.
Pour les verbes au présent en BE + V-ing, la négation se place après l'auxiliaire BE.
Pour construire la forme négative de l'auxiliaire have got, on place not entre have et got.
Can à la forme négative exprime l'incapacité ou l'interdiction. Sa forme contractée est can't.
Must à la forme négative exprime une interdiction plus catégorique que can. A la forme négative contractée, must devient mustn't.
موضوع: NEGATIVCE FORM 